■辛漸

楊花落盡子規啼，

聞道龍標過五溪。

我寄愁心與明月，

隨風直到夜郎西。

李白這首《聞王昌齡左遷龍標尉遙有此寄》，作於唐玄宗天寶七年（公元748年）；他四十一，王昌齡已經五十歲。龍標、五溪（今湖南黔城），以前屈原也淪落至此。王昌齡「不護細行」，才剛從江寧（今南京）再貶，李白就直呼「龍標」先生了，一千多年來，大家都跟著李白這麼叫。

寒雨連江夜入湖，

平明送客楚山孤。

洛陽親友如相問，

一片冰心在玉壺。

王昌齡到了龍標，也留下《芙蓉樓送辛漸》這首名作。芙蓉樓在江蘇或湖南？歷來本有爭議；辛漸是誰？也沒幾個人搞清楚。不過，文學史上的公案之所以迷人，往往不在這些小處，大家關切的還是「一片冰心在玉壺」。

簡單講，多數人認為王昌齡是在「辯誣」，辯的是他的「不護細行」。另一些人看重詩人之風骨，主張「一片冰心在玉壺」是在「明志」，不會辜負洛陽親友的期許。只有極少數人猜想他是「惜情」，就朋友間的傾心相許。

本詩首句，一作「寒雨連江夜入『吳』」。吳地今為蘇州一帶，所以歷來都有人認為這詩作於今江蘇丹陽，還說當時「芙蓉樓」在今江蘇鎮江。我不太懂中國地理，但從文字讀心情，我傾向認為作於王昌齡貶至湖南龍標之后。

大家都說王昌齡是「邊塞詩人」，寫些「秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。」的愛國詩。實際上，他做官這幾十年，幾乎都在被貶抑的狀態，和邊塞沒什麼關聯。

王昌齡是唐玄宗開元十五年（727年）進士、廿二年（734年）博學鴻詞科，但只外放做些小官。開元廿五年（737年）獲罪謫嶺南，廿八年（740年）被調回南京，天寶七年（748年）再到龍標。

他第一次從嶺南北歸途中，開元廿九年（741年）在湖北襄陽拜訪另一位大詩人孟浩然。孟浩然先前染病，才剛要痊癒，卻因王昌齡來訪而痛飲，竟然就這樣快快樂樂死了。

話頭扯回辛漸，王昌齡做過三首詩送他。先前提到《芙蓉樓送辛漸》，其實是兩首；有名的「寒雨連江夜入湖，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。」，向來被標為第一首，第二首是「丹陽城南秋海陰，丹陽城北楚雲深。高樓送客不能醉，寂寂寒江明月心。」

假設這兩首是一組作品，而且是在江蘇鎮江「芙蓉樓」所作；那麼，第二首是指前一晚的喝酒，第一首是隔天天亮的送行，時間被錯置了。另外，有人考證，鎮江之「芙蓉樓」，舊稱「西北樓」，而湖南黔城本有「芙蓉樓」。

這麼一來，這組《芙蓉樓送辛漸》的兩首詩，可能是不同時間、不同地點的作品。意即。第一首「寒雨連江夜入湖」，真正才是王昌齡在龍標「芙蓉樓」所做，第二首「丹陽城南秋海陰」明顯作於丹陽，地點可能是「四北樓」，時間則在開元廿八、九年間，從嶺南調回南京途中。

有人或許會問：這辛漸，難道也跟著王昌齡跑東跑西？是的，確實有這可能。王昌齡另有《別辛漸》詩云：「別館蕭條風雨寒，扁舟月色渡江看。酒酣不識關西道，卻望春江雲尚殘。」依我看，辛漸定是王昌齡的洛陽舊友，每隔幾年便遠來探視，忽而江蘇、忽而湖南。

「洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。」也只有這般交情，王昌齡才把心事託給了辛漸。你我的辛漸呢？

@20110828