■楊叛兒

日前寫「羅莉控」提到「一樹梨花壓海棠」。梨花取其白，指白髮老男；海棠取其紅，為紅顏美少女。有些朋友憐香惜玉，很為梨花叫屈，隱約傳達對老男人的不滿。其實，古典詩詞中也描寫老女熱戀少男的故事，女的還是皇后；李白與風塵女子一夜情之前，還唱這情歌助興。

蕭道成篡了劉宋，創了南朝第二個朝代蕭齊。蕭道成是齊高帝，傳子武帝蕭賾；齊武帝本立長子蕭長懋為皇太子。蕭長懋竟比他早死，便改以皇太孫蕭昭業為繼承人。蕭昭業於公元493年繼位，皇后叫何婧英。

蕭昭業和何婧英是一對古怪的夫妻。聽說，他們先前就找了一個丈夫姓楊的巫婆，作法讓父親和祖父早早讓位，沒想到兩人真的先后過世。尤其祖父之死，蕭昭業高興得不得了，剪了一堆大小「喜」字，貼給何婧英看。

齊武帝發喪之日，送葬隊伍一出城門，蕭昭業就溜回宮中，馬上召集樂工，大奏胡曲，表演歌舞。他還對著宮中的金銀財寶說：「以前我看著，一個都動不了；現在，看我如何整治你們。」這點，他倒是說話算話，大把大把銀子賞賜臣子和宮女。

那個丈夫姓楊的巫婆，有個兒子叫楊玟之，從小就跟著進出宮庭，何婧英竟然和他私通。大臣苦勸蕭昭業殺掉楊玟之，何婧英哭著替他求情，但大臣們還是先動手了。何皇后雖然有點亂，但對這小孩很有FU，文人們為之作詩，連宮外小朋友都編成童謠唱。

《唐書．樂志》：「《楊伴兒》，本童謠歌也。齊隆昌時，女巫之子曰楊旻，少時隨母入內，及長為何后寵。童謠云：『楊婆兒，共戲來所歡。』語訛，遂成『楊伴兒』。」隆昌，蕭昭業的年號；楊旻，一說楊玟之；楊婆兒，楊婆的兒子。

這《楊伴兒》，從童謠變成樂曲，蕭齊一代便留有八首情詩，例如：「暫出白門前，楊柳可藏烏。歡作沈水香，儂作博山爐。」「歡欲見蓮時，移湖安屋裡。芙蓉繞床生，眠臥抱蓮子。」寫男女之事都很露骨。

　　

《楊伴兒》后來又訛作《楊叛兒》，梁武帝、陳后主都曾以之填詞，完成各自的文學作品。但在民間，它顯然更為流行，大家隨時可以哼著《楊叛兒》的曲子，自己編些粗俗的詞句，成為男女間相互挑逗的情歌。

到了唐代，李白也有名為《楊叛兒》的詩作，其中一句提到「君醉留妾家」，大家便說是嫖妓之作，較委婉的說法是「一夜情」。全詩如下：「君歌楊叛兒，妾勸新豐酒。何許最關人？烏啼白門柳。烏啼隱楊花，君醉留妾家。博山爐中沈香火, 雙煙一氣凌紫霞。」

「君歌楊叛兒」，是說你哼著《楊叛兒》的曲調。「白門」是建康（南京）的城門，引為男女約會處所。博山、蓬萊、瀛洲是海外三仙山；形狀像博山的爐子裡，你躺成沈水香的姿勢，雙煙一氣，李白先生的魂兒都上天了。

@20110728